Нима това е човек. Примирието

Пред факти като нацистките лагери за масово изтребление изглежда всяка книга се задъхва в усилието си да предаде действителността им, но поривът и съзерцателната вглъбеност, с които са изведени събитията преживени от Примо Леви, превърнаха мемоарната му творба в бестселър в продължение на дълги години. Тя бе преведена на седемнадесет езика, а нашият, българският превод, бе извършен от тринадесетото италианско издание. Герои на книгата на Примо Леви не са фактите, а хората в различната им степен на човечност, за да не кажем - човекоподобие. Затова посланието на писателя достига до читателя по покъртителен начин, като завет, не като призив за отмъщение:

 Заповед са тези мои думи, в сърцето си ги издълбайте...

Така, писателят-мъченик иска да предаде и на нас вярата и надеждата, които никога не го напускат, най-вече да не забравяме онова, което е било съдба за милиони невинни, да тачим тяхната памет, и въоръжени с поуките от онова мрачно минало да знаем как да опазим днешните си свободи, родили се от безмерното им страдание.